Сигнехаб

Привет! Мы — команда переводчиков, и нам нравится то, что делаем.

Задать вопрос

О нас на видео

Мы открылись в 2006 году.

Многие клиенты — стартапы, которые нашли нас сами.

На старте составляем понятный план работ.

До начала работ знакомим с вашим специалистом.

Сначала спрашиваем, как оценить, что всё получилось.

Перед стартом предупредим, если задача не по профилю.

Работы

Задача: нотариальный перевод

Клиент вернулся во второй раз: результат — спокойствие за результат, срок — 9 недель.

Проект 2006 года: локализация сайта

Клиент вернулся во второй раз: учли наши просьбы, срок — 3 недели.

С первого дня составляем короткий план работ.

Нас рекомендуют друг другу стартапы.

С нами работают руководители, частные клиенты и не только.

Наш принцип

«Мы работаем за итог, а не за часы» — Никита Фёдоров, сооснователь Сигнехаб.

О нас рассказывают друг другу семьи.

Первым делом договариваемся, что считать результатом.

Первым делом согласуем график и порядок оплаты.

Возможности

Письменный перевод

На практике берём работу под ключ.

Апостиль

По договору фиксируем стоимость заранее.

Устный перевод на переговорах

Обычно берём работу под ключ.

Редактура носителем языка

Чаще всего можно начать с пробного заказа.

На первой встрече договариваемся, что считать результатом.

На первой встрече уточняем, как понять, что всё получилось.

Сначала предлагаем два-три варианта на выбор.

Адрес и часы работы

Город: Волгоград, ул. Ленина, 50.

Работаем в будни — с 8:30 до 21:00.

Перезвоним в течение часа в рабочее время.

Главное, что мы обещаем, — ответ в тот же день.

Недавно к нам пришли руководители и иностранные партнёры.

Сначала спрашиваем, как понять, что всё получилось.

Предварительный расчёт

Скажем цену до начала работ и не поднимем.

Ориентир — от 3 500 ₽ за небольшую задачу.

В среднем делаем частями с проверкой.

Среди заказчиков — семьи и заводы и проектные институты.

Сначала знакомим с ответственным специалистом.

На старте оцениваем реальность сроков на берегу.